Elizabeth Bury, um diarista não-conformista autodidata, supostamente subiu às quatro todas as manhãs para seguir estudos em hebraico, medicina, matemática, francês, música, história, divindade e filologia.Meu leitor, pode ser, pensa que esqueci ou propositadamente omitido para permitir tempo para essas coisas, sem as quais nada pode ser feito.Por várias razões, o uso diário de latim, a grande língua franca do período medieval, estava em declínio.Geralmente entendo tudo que leio, quase o que é latim, e que eu pulo. “Mesmo nos contextos formais e lisonjeiros da prosa dedicatória, essas restrições foram reconhecidas.Geralmente entendo tudo o que leio, quase o que é latim, e que eu pulo.
Fonte: https://www.laphamsquarterly.org/roundtable/fine-sounding-language